Demolition happening now! // La démolition du bidonville a commencé !

IMG_0229Police are doing their shitty  job and destroying people’s houses in the south half of the Calais jungle. Around 55 police vans and 200 police are moving through the jungle with bulldozers and demolition workers. Some people are  on their roofs to resist the eviction. Police removed one person from his roof and have demolished his house.

One person who was filming the police was arrested without any reason then released. Police still managed to delete some of the footage.

The call-out for solidarity is more relevant than ever. Now is the time to show active solidarity with all the precarious residents of the Calais Jungle, forced into it by the violent border regime.

NO EVICTIONS! NO BORDERS!

IMG_0242

Les flics ont commencé leur sale boulot et détruisent en ce moment les maisons des gen-t-es dans la moité sud de la Jungle de Calais. A peu près 55 cars de CRS et 200 flics avancent dans la Jungle avec les bulldozers et des ouvriers. Quelques personnes se tiennent sur leurs toits pour résister à l’expulsion.

Une personne qui était en train de filmer la police s’est faite arrêtée sans raison puis rapidement relâchée. Les flics auront quand même supprimé une partie des vidéos.

L’appel à solidarité est plus vrai que jamais. Il est temps maintenant de montrer une solidarité active avec les habitant-e-s précaires de la Jungle de Calais, habitant-e-s malgré eux puisque c’est la violence du régime des frontières qui les y a forcés.

 

NON AUX EXPULSIONS ! NON AUX FRONTIÈRES !

 

 

Advertisements