Map of the planned government camp in the jungle / Carte du camp gouvernemental dans la jungle

This is a map showing the outline of where the 1500 person container camp will be built in the jungle.

The Joules Ferry day centre is in the east of the map, with the road – Chemin des Dunes – outlined in red. The red outline indicates houses that will be taken out in order to make access for the camp, in addition to those people displaced by building the camp itself.

Construction of the camp is due to begin on Monday 2nd November.

——————————————————————————–

Ceci est la carte représentant les grandes lignes du camp de containers pour 1500 personnes qui sera construit dans la jungle.
Le centre de jour Jules Ferry se situe à l’est de la carte, avec la route- Chemin des Dunes- entourée en rouge. La ligne rouge indique les maison qui seront enlevées dans le but de construire l’acces au camp, en plus des gens qui seront déplacés par la construction du camp en lui-même.
La construction du camp est prévu de débuter Lundi 2 Novembre.

20151024_205307