Calais/ Dover simultaneous demonstrations 17/10/2015

Manf.17.10.15 002
1000  march in Calais and 500 to 700 go inside the ferry port including many women, children and some babies, clashes with riot police, nobody hurt badly but lots of tear gas also on the children, total media black out not even the local papers wrote a line (a Nord Littoral crew were at the demo) . Many supporters came from England and as far as Scotland, all the spectrum of the Left, and they all go inside the Ferry port with the migrants, some Sans Papiers from Paris, the Day-Mer Turikish Kurdish Centre from London, Stand Up Against Racism who brought 50 cars of people, failed to  control the demo and followed the refugees who took the lead, and many more groups.
At the same time in Dover some 500 protesters marched through town and shut down the road to the ferry port causing major delays. Great joint action!
20151017_150813

Manf.17.10.15 015bisManf.17.10.15 091

Manf.17.10.15 051 Manf.17.10.15 061bis
1000 marchent à Calais et 500 à 700 vont à l’intérieur du port de ferry dont de nombreuses femmes,  enfants et quelques bébés, affrontements avec la police anti-émeute, personne ne fait très mal mais beaucoup de gaz lacrymogène également sur les enfants, silence total des médias sur pas même le Nord Littoral (mais ils étaient à la manif) associations absent, seulement. Beaucoup de supporters venus d’Angleterre et aussi de l’Ecosse, un grand merci a tous  , tout le spectre de la gauche, et ils vont à l’intérieur du ferry port avec les migrants, certains sans-papiers de Paris, le Centre kurde Day-Mer de Londres, Stand Up Against Racism qui a échoué à contrôler la manif et suivit les réfugiés qui ont pris la tête, et beaucoup plus.

Dans le même temps à Douvres quelque 500 manifestants ont défilé à travers la ville et ont fermé la route vers le port de ferry causer de retards importants. Grande action commune!