Respond to Mayor’s migrant hunt on facebook

Last week’s public facebook appeal by the Mayor, Natacha Bouchart, is the latest chapter in her hate-filled mission to cleanse Calais of migrants.

Inciting fear amongst the local population, she encourages residents to help chase migrants out of Calais by emailing her directly if people are seen taking shelter in one of Calais’ many empty buildings, claiming that if people do nothing there will be 1,000 migrants in Calais by Christmas.

Email the Mayor and tell her what you think : securitesquatcalais@gmail.com

Here is an example letter :

“Bonjour,

J’ai pris connaissance avec incrédulité et effroi de l’information concernant votre demande de dénonciation et souhaite par le présent courriel vous faire part de ma profonde désapprobation sur cet appel à délation.

Je suis choquée et horrifiée de constater qu’une maire d’une ville française fait appel à des méthodes dignes d’un autre régime. La délation est un instrument utilisé dans pas mal de régimes totalitaires, d’extrême droite (Parti national socialiste d’Hitler) ou d’extrême gauche (STASI du Parti Communiste en République démocratique d’Allemagne) . Il s’agit d’une arme qui fait appel à des bas instincts et fait preuve d’une grande faiblesse des personnes qui y ont recours.

Dans le réel espoir que vous renfoncerez à cette méthode de répression.

Bien à vous”

(Translation: “I read with disbelief and horror about the fact that you ask people to denounce the squats and I want to send you this email to express my total disapproval.

I am shocked and horrified to find that a mayor of a french city uses methods worthy of a regime. The denunciation is the instrument used by a lot of totalitarian regimes such as the extreme right (the nationalist party of Hitler) or extreme left (STASI of the communism democratic republic of Germany).

It is a weapon which appeals to the basic instincts and shows the lack of character from the persons using it.

In the real hope that you will think about this kind of repression,

Sincerely”)

http://www.nordlittoral.fr/fait-divers-justice/chasse-aux-squats-deja-plus-de-200-messages-sur-ia6b0n28310